清胜池上偶成
元 · 赵孟???? · 五言律诗
原文
竹色雨馀碧,蝉声风际清
方池含绿水,中有纤鳞行
浮沉各异态,亦足悦吾情
欣赏方自兹,庶复得此生
译文 / 白话释义
雨后竹子的颜色碧绿,风里蝉声清脆。方形的池塘蕴含着绿色的水,里面有细小的鱼儿游动。它们浮沉的姿态各不相同,也足以让我愉悦心情。从此开始欣赏这样的景致,或许能再次获得这样的生活。
注释
剩余、余下。这里指雨后竹子还留存着的碧色。;细小的鱼鳞,这里指池塘中的小鱼。常用来形容鱼的细小。;或许、但愿。表示一种希望、期望的语气。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了白描的手法,简洁而生动地描绘了雨后池上的自然景象,如‘竹色雨馀碧,蝉声风际清’,寥寥数语就展现出了清新的画面。情感表达上,诗人通过对池上景物的描写,传达出了对自然之美的喜爱和对宁静生活的向往,‘浮沉各异态,亦足悦吾情’体现了诗人对这种自然之趣的满足。意境营造上,营造出了一个清新、宁静的氛围,让人仿佛置身于雨后的池塘边,感受着自然的美好。主题思想上,以池上的景物为载体,表达了对生活中美好事物的珍惜和对自然的敬畏之情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。