青玉案

宋 · 无名氏 · 词·青玉案

原文
更憔悴、羞人见。
译文 / 白话释义

更加憔悴,羞于让人看见。

注释

形容人瘦弱,面色不好看。;感到耻辱、难为情等。

赏析

从这两句词来看,在文学手法上,采用了直抒胸臆的方式,简洁而直接地传达出一种情绪状态。情感表达上,‘更憔悴’直白地描绘出人物身体或精神上的疲惫与衰弱,‘羞人见’则进一步揭示出内心的羞怯与自卑情绪,这种情绪可能源于自身状态不佳,也可能是遭受了某些挫折或经历了不愉快的事情。在意境营造方面,简单的几个字勾勒出一个形神憔悴、自我封闭的人物形象,让读者能够轻易地在脑海中构建出这样一幅画面:一个面容疲惫、精神萎靡之人,不愿被他人看到自己的模样。主题思想上,这两句可能是词人对自身境遇或者内心感受的一种倾诉,表现出一种消极的自我认知和内敛的情绪。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。