庆原堂诗为萍乡刘氏作

元 · 吴当 · 五言绝句

原文
子孙多贤,冠佩蝉联。
积善储和,溯流而源。
译文 / 白话释义

子孙大多贤良,帽子和玉佩连续不断地传承。积累善行储存和睦,追溯水流而寻其源头。

注释

连续不断,像蝉的触角一样连接着。常用来形容连续取得某种成就或荣誉。;逆流而上,追溯水流的源头。在这里比喻追溯事物的根源或起源。

赏析

此诗在写作手法上,运用了对仗的手法,'子孙多贤'与'冠佩蝉联'相对,'积善储和'与'溯流而源'相对,使诗句在形式上整齐美观,富有节奏感。情感表达方面,通过描绘子孙贤良、家族传承的景象,流露出对家族繁荣昌盛的赞美和期望之情。意境营造上,以'积善储和'为核心,营造出一种和谐、美好的家族氛围。主题思想上,强调了家族的传承与善德的积累,寓意着家族的长久兴盛离不开子孙的贤良和道德的传承。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。