七娘子有忆
清 · 吴绮 · 诗词
丝丝的小雨下着,桃花像是染了病一般,鹦鹉说道清明快到了。喝醉了变得慵懒,吟诗更添烦闷。檀香缭绕,罗衣单薄,残留着春日的寒意。倚着高楼望断了传信的飞鸽,在东风吹拂之中,我那如文君般的鬓发零乱。泪水打湿了琴弦,枕头透着寒意,印上了脂粉,等你归来时就留作相思的凭证。
困倦,懒得动。在古汉语中常用来形容人的慵懒状态,如‘娇儿恶卧踏里裂,床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻!安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山。呜呼!何时眼前突兀见此屋,吾庐独破受冻死亦足!’中的‘娇儿恶卧踏里裂’也有这种慵懒的感觉。;信鸽。古代对信鸽的一种称呼,相传汉朝的张九龄曾用信鸽来传递书信等,这里代指传信之物。;卓文君,汉代才女,貌美且善琴,司马相如之妻。这里用来比喻女子自己美丽且有才华,同时也暗示自己对爱情的忠贞,就像卓文君对司马相如一样。
这首词在意境上营造出一种孤寂、哀怨又略带病弱娇柔的氛围。丝丝小雨与病弱桃花相映衬,奠定了一种凄清的基调。写作手法上,首句用‘桃花病’这一拟人手法,将桃花在雨中的状态拟人化,生动地描绘出桃花的娇弱可怜,同时也暗示出抒情主人公的心境。‘鹦哥说道清明近’,通过鹦哥的话语来点出时间,增添了生活气息的同时,也有一种无奈之感。‘醉也成慵,吟还添闷’则是直接抒情,表达出主人公内心的烦闷慵懒情绪。下阕‘倚楼望断飞奴信’中,‘望断’一词将主人公等待消息的急切和失落表现得淋漓尽致,以文君自比,表明自己对爱情的忠贞以及独守的哀怨。‘泪湿琴丝,枕寒香印’通过描写泪湿琴弦和枕寒香印的细节,将思念之情具象化,让读者更能感受到主人公内心的痛苦。主题思想上,表达了女子在清明将近之时,对远方爱人的思念与等待的哀怨之情。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。