秦镜
清 · 王季珠 · 七言绝句
原文
坐视扶苏骨肉离,逐臣心地辣无疑
秦廷如果悬明镜,照胆应先照李斯
译文 / 白话释义
(秦始皇)坐视扶苏遭受骨肉分离的命运,(赵高)这个逐臣心地狠毒是毫无疑问的。秦朝的朝廷如果真的悬挂着明镜(能明察是非),那么照胆(明察人心)应该先照一照李斯。
注释
秦始皇长子,被赵高、李斯等人谋害。;被放逐的臣子,这里指赵高,他是弄权的奸佞之人。;照见胆肝,形容明察。;秦朝丞相,参与沙丘之谋,与赵高合谋害死扶苏。
赏析
这首诗运用借古讽今的手法,通过对秦朝历史事件的描述来表达深刻的思想。在意境上,营造出一种冷峻、批判的氛围。从写作手法来看,前两句直接叙述秦始皇时扶苏被害的事件,以及指出逐臣(赵高)心地狠毒,简洁而有力地勾勒出当时的政治黑暗。后两句则采用假设的手法,以秦镜能照胆,提出应该先照李斯这种独特的观点,来讽刺李斯的所作所为,批判他在秦朝政治黑暗中的推波助澜。在情感表达上,充满了对秦朝当时奸佞当道、忠臣被害这种不良政治现象的批判和愤懑之情。主题思想上,以古鉴今,警示当政者要明察是非,防止奸佞之臣的危害。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。