西岭松声落日秋，千枝万叶风飕飗。美人援琴弄成曲，
xī lǐng sōng shēng luò rì qiū ， qiān zhī wàn yè fēng sōu liú 。 měi rén yuán qín nòng chéng qū ，
美人夜坐月明里，含少商兮照清征。风何凄兮飘飉，
měi rén yè zuò yuè míng lǐ ， hán shào shāng xī zhào qīng zhēng 。 fēng hé qī xī piāo liáo ，
何人此时不得意，意苦弦悲闻客堂。
hé rén cǐ shí bù dé yì ， yì kǔ xián bēi wén kè táng 。