禽言日中乌
宋 · 罗公升 · 五言绝句
原文
日中有痴乌,食日疗饥腹。
不省日无光,此身难驻足。
译文 / 白话释义
太阳之中有只愚蠢的乌鸦,吞食太阳来填饱饥饿的肚子。不知道太阳如果没了光亮,它自身也难以立足。
注释
愚蠢,傻。;吃,这里指吞食。;治疗,这里指填饱,缓解饥饿。;醒悟,明白。[xǐng];立足,站住脚。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了象征的手法,‘日中乌’这一形象象征着那些为了满足私欲而损害整体利益的人。通过简单的叙事,描述日中乌吞食太阳的行为,来揭示这种行为的短视性。在情感表达方面,诗人对这种类似日中乌的行为有着批判之情,批判其只顾及眼前的利益而不考虑严重后果。在意境营造上,以‘日中乌’和‘日’构建出一个奇幻而又警示性的画面,简单而又有很强的画面感。主题思想围绕着贪婪、短视行为的批判展开,告诫人们要考虑自身行为对整体的影响,不可因一时私欲而做出损人不利己的事情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。