沁园春·述怀
清 · 吴绮 · 五言
金谷园已经人去楼空,玉津园也已荒废,那亡国的遗恨充满了曾经的都城。记得在南边的城郭靠着梧桐树,写出虚幻的辞赋,在西边的园圃种花,家乡被称为无何有之乡。自在得如同伏羲氏时候的人,不知有魏晋之事,这些事情就任凭春梦婆来说笑了。苏门山的那条路啊,可叹像阮籍那样因好友去世回车而腹痛,我如今又从这儿经过。翟公门庭的雀儿都飞走了,徒留空罗。生儿子谁能像仲子这样多呢?在堂中听着雨声,空自怜惜曾经载酒游乐的时光,在湖边对着明月,还回忆起曾经听歌的情景。旧日的产业都已不复存在,以前的书籍还在,仿佛有个女子身系女萝(暗指有高士隐居之意象)。仍然长久叹息,感慨当年心中的理想,没有在山林间实现。
铜铸的骆驼,多置于宫门寝殿之前。晋代索靖有先识远量,知天下将乱,指铜驼叹曰:‘会见汝在荆棘中耳!’后因以‘铜驼’借指亡国。;即伏羲氏,此处‘自为羲皇,不知魏晋’表达一种闲适自在、远离世事纷争的状态。;相传苏轼贬官昌化,遇一老妇,谓苏轼曰:‘内翰昔日富贵,一场春梦。’里用此典,有感叹世事如梦的意思。;典出阮籍,他的好友嵇康被杀后,他驾车行至嵇康旧居,因悲痛而回车,这里表达经过故地的悲叹。;翟公,西汉时人,为廷尉时宾客盈门,及废,门可罗雀,这里用翟公门庭的变化来表现世态炎凉。
文学手法上,这首词运用了用典的手法,如‘金谷楼空’‘玉津园废’引用著名的金谷园和玉津园的典故,暗示出繁华已逝,往昔不再的沧桑感;‘记据梧南郭,赋成乌有’等也是对典故的化用,增加了作品的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面,词中充满了对往昔繁华消逝的怅恨,对旧时光的怀念以及理想未能实现的遗憾和叹息。在意境营造上,通过描绘楼空园废、南郭赋乌有、西圃种花等景象,营造出一种荒凉、落寞又带有几分虚幻的意境。主题思想上,主要是感慨世事变迁、繁华成空,抒发自己壮志未酬、理想落空的哀愁。整首词风格沉郁,情感真挚,借古事与旧景,将自己的复杂情感表现得淋漓尽致。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。