沁园春·题顾荇文碧梧翠竹堂

在山水之间，有着许多的山丘沟壑，这里是谁居住的地方呢？这里是往昔玉山（可能是指顾阿瑛的玉山草堂，为文人雅集之所）留下的高雅之人的意趣所在，如今在金昌（地名）这里，是一位隐士新盖的庐舍。那百尺高的青瑶般的树木，千竿碧玉似的竹子，相互映衬形成了五亩多的浓密绿荫。在清朗的白天，可以听到凤凰鸣叫、鸾鸟长吟，大自然的声音舒缓传来。红色的小桥和狭窄曲折的小路相互萦绕，还有一座茅草亭子正对着碧绿的水渠。何况主人有着如龙凤般的文思，能像描绘烟云一样作赋，有着像顾恺之（虎头是顾恺之的小字）那样奇妙的画笔，可以绘制瀛海的图景。大家都说这位先生，可以称得上是高雅之士，既从事园艺农事又读书学习。我非常羡慕，羡慕这里如同大隐隐于市般的生活，要胜过在菰芦之中隐居。

这里指青色的美玉，用来形容树木青葱美好。；碧绿色的玉石，在此比喻竹子翠绿挺拔。；像凤凰、鸾鸟鸣叫，这里形容声音美妙，是想象中的美好声音。；比喻不凡的文采，出自《晋书·张华传》，张华见斗牛之间常有紫气，后于丰城狱中掘地得二剑，一名龙泉，一名太阿，剑上有龙纹。这里指顾荇文的文采出众。；指顾恺之，小字虎头，是东晋著名画家，这里以顾恺之比拟顾荇文有绘画才华。

从文学手法上看，本词上阕主要是描写景物，开篇以设问引出所描绘之地，随后用‘百尺青瑶，千竿碧玉’等句，运用比喻的手法将树木和竹子的形态生动展现，给人以直观的美感，并且‘映带浓阴五亩馀’写出了整体的绿意盎然之景。‘听凤吟鸾啸，天籁徐徐’运用想象，以虚写的手法增加了此地的神秘和高雅之感。下阕先继续写景，‘红桥仄径萦纡’细致地描绘出路径的曲折，之后则着重刻画人物，通过‘龙文藻思，烟云能赋，虎头妙笔，瀛海堪图’等句，运用典故来夸赞主人的才华横溢，能诗善画。在情感表达方面，作者表达了对顾荇文这种生活状态的羡慕之情，词中充满了对其居住之地的喜爱和对其雅士风范的钦佩。在意境营造上，整首词营造出一种清幽、高雅、闲适的意境，既有山水竹林茅亭的清幽画面，又有雅士高谈、读书为圃的高雅闲适氛围。主题思想上，通过对顾荇文的居所和他本人的描写，表达了对这种隐士般高雅生活的向往。