沁园春 听梧轩夜集仍叠前韵
清 · 陈维崧 · 五言
乌鹊受惊飞起,绕着树却没有可栖息的树枝,哪里才是故乡呢?感叹十年仕途不顺,忧愁的云朵像白色的水波,入秋之后长久卧病在床,病弱的树叶纷纷变黄掉落。想要哭泣却不能够,想要歌唱也不可以,冰冷了腰间的宝剑和自己的愁肠。往昔的繁华就像一场梦,梦中是华清池以及岐王、薛王等显贵们的奢华景象。从头到尾仔细地评论。算一算这红烛映照下的欢会如今是第几次了呢。此时弦乐器弹奏出美妙的音乐,就像娇美的黄莺细碎的话语,划破蓝天,归来的大雁排列成行。这个夜晚在筵席之上,明天就在河上,敲击唾壶并且还拍手击节。听梧轩很好,等到明年春天重新到来,裁开纸张焚香。
本义为浊,这里形容云的状态,可理解为像水波一样涌动的样子。;品评,议论。;檀木制成的琵琶、琴等弦乐器上架弦的格子,这里指代弦乐器。;典故,形容对文学作品的高度赞赏,也用以表示壮怀激烈之情。;一种舞蹈的动作,这里指击节的动作。
这首词意境悲凉且深沉。从文学手法上看,上阕开篇以乌鹊惊飞无枝可依起兴,既渲染出一种凄凉的氛围,又暗示出作者漂泊无依的状态。像‘失路’‘伏枕’等词直接陈述自身的境遇,直抒胸臆。‘欲哭不能,欲歌不可’,用对比的手法,深刻地表达出内心的矛盾与痛苦。情感表达上,充满了仕途不顺、漂泊思乡的愁苦,如‘谁为故乡’的追问,对往昔繁华如梦的感慨,体现出对过去的追念与对现状的无奈。在意境营造方面,上阕整体色调黯淡,如‘愁云淰白,病叶删黄’,描绘出一幅充满愁绪的画面。下阕在情感上有一定的转折,从对往昔的哀叹转向对当下筵席的描写,‘檀槽滚遍,娇莺碎语,碧空界破,归雁分行’运用比喻,将乐器声比作娇莺碎语,生动形象。主题思想上,通过今昔对比,表达出对人生境遇的感喟以及对未来的一丝期许。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。