琼州春日席上贻李方水梁彦腾吴谓远三广文
明 · 岑征 · 七言律诗
美好的时光渐渐流逝而新的一年刚刚开始,在城南相对而聚不要厌烦频繁(的相聚)。故乡虽然遥远但(在这里)忘记自己是客居之人,诸位广文先生大多是我的亲朋好友。可以在青云(喻仕途)中任由自己像天池中的大鹏那样振翅高飞,头发花白的时候又在海边之地重逢于春天。到处都是春天的菜盘供应苜蓿(菜肴),举起满杯姑且在落花时节一醉方休。
形容时间渐渐过去。出自汉·丁廙妻《寡妇赋》‘时荏苒而不留,将迁灵以大行。’;指广文馆的博士等学官,这里代指友人的身份。;天池,指大海。翼,翅膀。这里以天池中的大鹏振翅高飞比喻友人在仕途上可以大有作为,典出《庄子·逍遥游》中大鹏徙于南冥的故事。;古代习俗,立春日用蔬菜、水果、饼饵等装盘,馈送亲友,称春盘。;一种植物,此处指春盘中的菜肴。
这首诗在意境上营造出一种在异地他乡却充满温情与希望的氛围。开篇以‘韶华荏苒岁方新’点明时光的流转,新的一年开始,奠定了全诗的时间基调。写作手法上,首联‘相对城南莫厌频’直接抒情,表达希望友人不要厌烦相聚,简单而直接地拉近与友人的关系。颔联‘故里虽遥忘作客,广文强半是交亲’则是通过对比故乡遥远和此地有众多亲朋好友,来表现出对当下所处之地和友人的珍惜。颈联‘青云任奋天池翼,白首重逢海国春’运用比喻,将仕途比作青云,以天池翼来象征远大的抱负,同时又结合白首重逢于海国之春的现实景象,虚实结合,既有对友人仕途的期许,也有对重逢的感慨。尾联‘到处春盘供苜蓿,深杯聊醉落花辰’描绘出春日的景象和饮酒醉于落花时节的画面,以景结情,余味悠长。在情感表达上,既有对友情的珍视,也有对友人未来的期许,同时还有在异地他乡的乐观豁达之情。主题思想围绕着友情、时光、对友人的祝福以及在异地的生活态度展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。