祁山歌上制帅闻敌退清水县作

祁山的西边正对着太白星，战士们拉弓如同怀抱明月。夜里分散烧起烟火宿营屯兵，远远看见狼头星（天狼星）的光亮熄灭。第二天早上侦察骑兵前来报告，说是敌人死在了秦川的道路上。传信的牌子官在前呼喊大队人马回返，攻城用的鹅车和抛石机都被埋入了青草之中。黄河口和清水头（地名），水流发出呜咽声似乎不再流淌。军中流传的遗言更加凄惨残酷，灵夏有名的首领也被屠戮。中间被掳掠的边疆丁壮非常痛苦，放牧牛羊却啃食着庄稼。牛羊有食物可吃人反而挨饿，每天都想着向南方的朝廷投降归附。朝廷政治清明，督府军威雄壮，三关险要得连风都难以吹过。健儿的长枪能够刺到马腹，壮士强劲的弩箭可以射向敌人的心胸。营帐前把守住石门这一险要之处，远远望去红旗（敌军旗帜）被全部解除围困。军队按等级犒赏白银和丝帛，三位将领同时被赐给金带。凯旋归来时春风吹落桃花，捷报多次传奏到甘泉宫。主帅头戴纶巾，手持羽扇仪态潇洒，一个字都不提平定外夷的功劳。离群的大雁曲折地聚集在湖泽之中，乌鸦在山田上聒噪，人们忙着种麦。七方新的堡垒高耸入云，那些腐鼠（无能之辈）又怎能再互相恐吓。书生每晚翻看青史，在争战的历史中看千古之事。狐狸和老虎的灭亡自有定数，上天的规律何曾厌恶中原大地。夹城的云霞泛红戈剑明亮，大道夜晚清静钟鼓传声，更期待您归来齐心共创太平。

拉弓。；天狼星，古以为主侵掠。这里的‘狼头一星灭’可能暗示敌军运势已去。；古地区名，泛指今陕西、甘肃的秦岭以北平原地带。；古代攻城用的一种战具。；抛石机的底座之类，这里代指抛石机。砲，pào。；古代地名，这里指灵夏地区的首领之类。；官署名，这里指军事指挥机构。；古代三个重要关隘的合称，多为险要之地。；强劲有力的弩箭。；众军，军队。

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“祁山之西当太白，战士弯弓抱明月”，简洁而生动地勾勒出战士戍边的画面。同时也有对比的手法，像“牛羊得食人转饥”，将牛羊与人的处境对比，凸显边民的困苦。在情感表达方面，诗中既有对战事胜利的欣喜，如“明朝探骑前来报，为言敌死秦川道”等句描绘胜利的场景，又有对战争残酷的同情，像“中间被掠边丁苦，牧放牛羊食禾黍”写出了战争中百姓遭受的苦难。在意境营造上，诗中通过描写“黄河口，清水头，水声呜咽河不流”这样凄惨的景象，营造出一种凝重、悲怆的意境。主题思想上，既表现了战争的多面性，包括胜利、残酷等，也表达了对太平盛世的期待，还蕴含着一种对历史规律的思考，相信正义必胜，侵略者终将失败。