七十自寿八首
清 · 郑用锡 · 七言
七尺身躯担任官职，弹指间美好的时光已经过去。家族世代饱经辛苦，生活清苦却不愿提及贫穷。众多树木的浓荫承接着先辈的恩泽，自己只是一介寒士暂代他人职位。从容舒缓哪敢与羊祜相比，金环之事清楚地记得前世因缘。朗朗地诵读父亲留下的书籍，还记得曾经恭敬地在父亲面前接受教诲。依靠着几案诵读五经，十年间在草庐中伴着灯烛读书。传说孟母善于选择居住的地方来教育孟子，自己怎敢辜负父母望子成才的期望。每每想起铭刻恭敬话语的三命之礼，先辈的遗训仿佛就在耳边。背着书箱刚刚过了弱冠之年，在学校那一方小天地得以扬眉吐气。等待着参加多次的科举考试，曾经两次错过机会。别人羡慕自己率先科举得中开垦仕途，自己却惭愧独自夺魁。家中高堂白发双亲健在，赢得一点虚名来慰藉他们。在东瀛短暂停留又过了十年，遥望北斗星辰。在中枢部门任职文武之事，在仪曹日夜忙碌签署文书。自己才能有限难以报国，想要辞官来让父母欢乐。从今往后尽孝的时光还长，摆开美食美酒再次宴饮。辞官归来头发渐渐斑白，已经六十多岁了。想要尽孝却悲伤双亲已逝，无法报答君恩无奈自己已老。乡里多有艰难却无人保障，自己没有什么贡献后悔虚度光阴。磺溪的水如此清澈，独自对着秋风整理钓鱼的蓑衣。日月流转经历许多寒暑，自己依然像虱子处在裤裆里一样低微。怎敢说自己有才能可以济世，错误地被人尊崇。艰难地追逐时光如同夸父逐日，惭愧自己像鲁灵光殿一样独自留存。今日更增添非分的感慨，接受皇帝的诰命感恩戴德。早就不再在京城为官，往昔在朝堂前的事情已经遥远。自夸像游览名山的人穿着木屐，想要询问身世如同乘槎上天。鬓发已老洁白如雪，枯木逢春也能开花欢笑。回首在朝廷中的往事，曾经享受皇帝赏赐的红绫美食只剩下一点回忆。才到七十岁生辰，恰好斗柄指向双春。常常感叹古稀之年的同龄人很少，夏五月争着推算闰年的缘由。两次设酒宴请贵客，人生百年又有几个能如此清闲的人。老夫如今已衰老，辜负了当初的志向。
厚粥。在这里表示生活清苦，饮食简单。；学宫，学校。此句描述自己在学校的经历。；继续，连续。表示等待继续参加科举考试。；拔取军旗，这里指在科举中夺魁。；美味的饭菜。用于描写辞官后尽孝宴饮的场景。
从文学手法上看，这首诗运用了用典、对比等手法。如‘一卷琅琅读父书，趋庭曾记惜居诸’化用‘趋庭鲤对’的典故，表达对父亲的敬重和对往昔教诲的铭记。‘敢说有才堪用世，谬从无佛独称尊’是一种自我的谦逊与自嘲对比。情感表达丰富，既有对家族先辈的感恩之情，像‘千章乔荫承先泽’；又有对自身仕途经历的感慨，包括对为官不易、才能难以报国的无奈，如‘拳曲非才难报国’；还有对时光流逝、双亲已逝的悲痛与遗憾，‘欲循子职悲亲逝’。在意境营造上，诗中既有回忆往昔读书、家庭生活的温馨画面，如父子间的读书场景，又有对仕途生涯忙碌与低微感的描绘，以及辞官后面对自然的寂寥感。主题思想围绕着诗人一生的经历展开，从家庭成长、读书求仕、为官历程到最后的感慨衰老，是对自己七十年来人生的回顾与总结，其中包含着对人生价值、亲情、君恩等多方面的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。