齐天乐

元 · 无名氏 · 五言

原文
自清都别后,人间梦中游戏。性本玄虚,君临社稷,洪福齐天康济。冬温夏清,任春水秋山,放怀如意。外物多情,幻身无奈生憔悴。
深穷仙方道术,固炼形神,内观返调元气。四大冲和,三彭遁匿,熟境繁华何忌。真空妙有,况千古灵明,自然凋弊。梦觉心开,廓然超万岁。
译文 / 白话释义

自从离开清都仙境之后,在人间就如同在梦中游戏一般。本性原本就玄妙虚无,统治着国家社稷,洪大的福分如同上天一样能够安康济世。冬天温暖夏天清凉,任由春天的水和秋天的山,尽情地抒发心意。外界的事物充满情感,而变幻的身躯却无奈地变得憔悴。深深探究仙方道术,坚定地修炼身形和精神,向内观察并返归调和元气。人体的四大元素和谐,三尸虫遁藏隐匿,熟悉的尘世繁华又有什么可顾忌的呢。真空蕴含着妙有,况且那千古以来的灵明,自然会逐渐凋零衰败。从梦中觉醒后心开意解,广阔豁达地超越了万年之久。

注释

神话传说中天帝的居所,常用来指代仙境。;古代帝王、诸侯所祭的土神和谷神,借指国家。;佛教用语,指地、水、火、风四种构成物质的基本元素。;道教认为人体内有上、中、下三尸虫,能作祟使人生病,修道者需设法驱除。;佛教用语,‘真空’指超越一切相对、绝对的绝对真理,‘妙有’指在真空的基础上所产生的种种妙相、妙用。

赏析

从文学手法来看,整首词运用了大量的道家术语和意象,如‘玄虚’‘社稷’‘四大冲和’等,营造出一种神秘、空灵的氛围。情感表达上,既有对人间生活的感慨,又有对道家修炼境界的追求,情感复杂而深沉。意境营造上,通过描绘清都、春水秋山等意象,构建出一个广阔、高远的境界,让人仿佛置身其中。主题思想方面,主要表达了对尘世生活的超脱和对道家修炼之道的向往,体现了道家的哲学思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。