秋波媚
清 · 袁克文 · 五言
原文
兰汤一掬试轻柔,微雨正新秋。罗衣乍解,绮香初度,欲睡还休。
不留手处明肌雪,欢意十分稠。三分眼底,二分眉上,一半心头。
译文 / 白话释义
用兰汤轻轻洗过手脸,微微细雨正逢新秋。罗衣刚刚解开,美丽的香气开始散发,想要睡去却又未能。那肌肤如雪般白皙让人爱不释手,欢乐的情绪十分浓厚。三分欢乐在眼底,二分在眉梢,还有一半在心头。
注释
有香味的热水。古代多用于熏香沐浴等。;双手捧取。;美好的香气。绮,美丽。;浓厚的意思。
赏析
这首词营造出一种轻柔、香艳的意境。从写作手法上看,上阕对人物的动作和环境进行描写,‘兰汤一掬’‘罗衣乍解’等动作描写细致入微,‘微雨正新秋’点明环境氛围,为下文的情感表达做铺垫。下阕采用数字的分配来表达情感的浓郁之处,十分独特新颖。在情感表达方面,词中充满了男女之间的欢情爱意,通过描写女子的体态、香气以及彼此间的欢乐情绪,生动地展现出这种亲密的情感。主题思想上,主要是对男女欢爱场景与情感的描绘。整体词风香软,用词细腻,以一种独特的视角和表现手法传达出那种浓烈的爱意。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。