秋池
唐 · 白居易 · 七言绝句
原文
洗浪清风透水霜,水边闲坐一绳床。
眼尘心垢见皆尽,不是秋池是道场。
译文 / 白话释义
清凉的风掠过波浪,穿透寒霜,我在水边闲适地坐在一张绳床上。眼中的尘埃和心中的污垢都已不见,这里虽名为秋池,但实际是修道的场所。
注释
一种可以折叠的轻便坐具。;佛教语。指眼中的尘埃。喻烦恼。;佛教语。指烦恼。;原指佛成道之所,这里指修行之处。
赏析
从文学手法上看,首句‘洗浪清风透水霜’运用了描写的手法,‘洗浪’‘透水霜’生动地描绘出清风的动态和清寒之感,给人一种清冷而又灵动的画面感。在情感表达方面,诗人在水边闲坐,体现出一种闲适与恬淡的心境。通过描写秋池边的静坐感悟,表达出内心的宁静与对清净境界的向往。在意境营造上,秋池、清风、寒霜、绳床等意象组合在一起,营造出一种静谧、清冷且富有禅意的意境。主题思想围绕着心灵的净化展开,诗人在秋池边感受到眼尘心垢的消失,将秋池视为道场,表达出对内心修行和精神升华的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。