秋池一枝莲
唐 · 郭恭 · 五言绝句
原文
秋至皆零落,凌波独吐红。托根方得所,未肯即随风。
译文 / 白话释义
秋天到来的时候百花都凋零飘落了,只有池中的莲花独自在水面上绽放红色花朵。因为扎根的地方得其所宜,所以不愿意轻易就随风飘落。
注释
凋谢、脱落。;在水上行走,这里形容莲花挺立在水面之上。;扎根。;得到适宜的处所。
赏析
从文学手法上看,首联采用对比手法,‘秋至皆零落’描绘出秋天百花凋零的普遍景象,而‘凌波独吐红’则将莲花单独拎出,形成鲜明对比,突出莲花的与众不同。在意境营造方面,诗中通过描写秋池中的莲花,营造出一种清冷、孤寂却又坚韧的意境。情感表达上,诗人借莲花表达了自身的一种坚守态度。主题思想围绕着对莲花孤高品格的赞美,也暗示了诗人对自身高洁品质的珍视以及坚守自我的信念。莲花在秋季仍能坚守,不肯随风飘落,这种精神通过简洁的诗句得到了很好的传达。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。