秋怀

秋天的肃杀之气如同万马奔腾而来，全都屯聚在长城脚下。每到三更时分，秋声（素商：秋天）泻下。打湿了帝王的宫楼，使织机的图案变得模糊不清，也让瓦片都迷失在秋雾之中。还有谁来怜惜你呢？酒醒之后，捶打着床榻悲伤叹息。在筵席前意气用事地舞动甘蔗（当作马鞭）。我思念啊，古时的人，桓子野。

秋季的别称。按古代‘五行’之说，秋天色尚白，又属‘五音’之中‘商’的音阶，故秋天又称素商。；指帝王的宫阙。出处如汉代王延寿《鲁灵光殿赋》‘遂排金扉而北入，霄霭霭而晻暖。旋室嶐嵸以窈窕，洞房叫窱而幽邃。西厢踟蹰以闲宴，东序重深而奥秘。屹铿瞑以勿罔，屑黡翳以懿濞。魂悚悚其惊斯，心懔懔而发悸。于是详察其栋宇，观其结构。规矩应天，上宪觜陬。倔佹云起，嵚崟离搂。三间四表，八维九隅。万楹丛倚，磊砢相扶。浮柱岹嵽以星悬，漂峣嵲而枝拄。飞梁偃蹇以虹指，揭蘧蘧而腾凑。层栌磥垝以岌峨，曲枅要绍而环句。芝栭欑罗以戢孴，枝牚杈枒而斜据。傍夭蟜以横出，互黝纠而搏负。下岪蔚以璀错，上崎嶬而重注。捷猎鳞集，支离分赴。纵横骆驿，各有所趣。尔乃悬栋结阿，天窗绮疏。圆渊方井，反植荷蕖。发秀吐荣，菡萏披敷。绿房紫菂，窋咤垂珠。云楶藻棁，龙桷雕镂。飞禽走兽，因木生姿。奔虎攫挐以梁倚，仡奋亹而轩鬐。蛟龙腾骧以蜿蟺，颔若动而躨跜。朱鸟舒翼以峙衡，腾蛇蟉虬而绕榱。白鹿孑蜺以睆 ，蟠螭宛转而承楣。狡兔跧伏于柎侧，猨狖攀椽而相追。玄熊舑舕以龂龂，却负载而蹲跠。齐首目以瞪眄，徒脉脉而狋狋。胡人遥集于上楹，俨雅跽而相对。仡欺 以雕瞲，䫜顤顟而睽睢。状若悲愁于危处，憯嚬蹙而含悴。神仙岳岳于栋间，玉女窥窗而下视。忽瞟眇以响像，若鬼神之髣髴。图画天地，品类群生。杂物奇怪，山神海灵。写载其状，托之丹青。千变万化，事各缪形。随色象类，曲得其情。上纪开辟，下迄会同。五龙比翼，人皇九头。伏羲鳞身，女娲蛇躯。鸿荒朴略，厥状睢盱。焕炳可观，黄帝唐虞。轩冕以庸，衣裳有殊。下及三后，淫妃乱主。忠臣孝子，烈士贞女。贤愚成败，靡不载叙。恶以诫世，善以劝后。于是乎连阁承宫，驰道周环。阳榭外望，高楼飞观。长途升降，轩槛曼延。渐台临池，层曲九成。屹然特立，的尔殊形。高径华盖，仰看天庭。飞陛揭孽，缘云上征。中坐垂景，頫视流星。千门相似，万户如一。岩突洞出，逶迤诘曲。周行数里，仰不见日。何宏丽之靡靡，咨用力之妙勤。非夫通神之俊才，谁能克成乎此勋。据坤灵之宝势，子苍昊之纯殷。包阴阳之变化，含元气之烟煴。玄醴腾涌于幽泉，甘露被宇而下臻。朱桂黝儵于南北，兰芝阿那于东西。祥风翕习以飒洒，激芳香而常芬。神灵扶其栋宇，历千载而弥坚。永安宁而祉福，长与大汉而久存。实至尊之所御，保延寿而宜子孙。苟可贵其若斯，孰亦有云而不珍。乱曰：彤彤灵宫，岿嶻穹崇，纷厖鸿兮。崱屴嵫厘，岑崟崰嶷，骈巃嵸兮。连拳偃蹇，仑菌踡 ，傍欹倾兮。歇欻幽蔼，云覆霮䨴，洞杳冥兮。葱翠紫蔚，礧碨瓌玮，含光晷兮。穷奇极妙，栋宇已来，未之有兮。神之营之，瑞我汉室，永不朽兮。”中提到宫阙建筑，龙楼可指代宫阙。；织布机的美称。传说中织女使用的织布机，常与女子的织作活动相关。；一种形状如爵（古代酒器）的瓦。这里泛指瓦片。；捶打床榻。‘槌床’是古人表达情绪激动的一种方式，如《玉台新咏·古诗〈为焦仲卿妻作〉》‘阿母得闻之，槌床便大怒。’；即桓伊，字叔夏，小字子野。东晋将领、名士、音乐家。他善吹笛，性旷达不拘小节。这里词人以桓子野自比或表达对其旷达情怀的向往。

这首词在意境上营造出一种萧索、悲壮的秋夜氛围。词人以‘秋气横排万马’起笔，运用比喻的手法，将无形的秋气比作万马奔腾，形象地写出秋气的汹涌澎湃，同时也奠定了一种雄浑而又肃杀的基调。‘尽屯在、长城墙下’则进一步将这种秋气具象化的力量进行了定位，长城这一意象又增添了历史的厚重感和沧桑感。从情感表达来看，词中充满了一种孤独、悲愤与对往昔的追思之情。‘谁复怜卿者’一句，直抒胸臆，表达出无人怜惜的孤独与落寞。‘酒醒后、槌床悲诧’生动地描绘出词人借酒消愁后的悲叹之态。在写作手法上，词人多处运用意象的叠加，如‘湿龙楼，晕鸳机，迷爵瓦’，通过‘湿’‘晕’‘迷’这些动词，将秋气对龙楼、鸳机、爵瓦的影响细致地表现出来，烘托出秋意的浓重。词的最后提到桓子野，用典的手法表达出对古人的思慕之情，也暗示了自己渴望像桓子野那般洒脱不羁的情怀。主题思想上，既有对秋夜的感怀，又有对自身境遇的悲叹以及对古人的向往。