秋郊马上二首 其一

五代 · 刘迎 · 五言律诗

原文
故垄松楸暗,空城草棘荒
数峰横鸟道,一径绕羊肠
桑叶露仍沃,稻花风已香
儿时十年梦,怀旧一悲凉
译文 / 白话释义

故乡的田垄上,松柏林立,显得昏暗;荒废的空城,杂草荆棘丛生。几座山峰横在鸟飞的小路上,一条小径环绕着羊肠般的山路。桑叶上还挂着露珠,依然滋润,稻花在风中已经散发着香气。儿时的十年时光仿佛一场梦,怀念过去,心中不免涌起一股悲凉。

注释

落叶乔木,干高叶大,木材质地致密,是良好的建筑材料和家具用材。;像羊肠一样曲折、狭窄的小路,常用来形容道路的崎岖难行。;滋润、湿润。这里形容桑叶上的露珠使桑叶保持湿润。

赏析

文学手法方面,诗人运用了对比和动静结合的手法。‘故垄’的‘暗’与‘空城’的‘荒’形成鲜明对比,突出了故乡的衰败。‘数峰横鸟道,一径绕羊肠’动静结合,描绘出山峰的静态和小径的动态,给人以深刻的印象。情感表达上,通过对故乡衰败景象的描绘,抒发了诗人对故乡的怀念和对时光流逝的感慨,‘儿时十年梦,怀旧一悲凉’直接表达了这种复杂的情感。意境营造上,营造出了一种凄凉、荒芜的意境,让读者感受到诗人内心的悲伤。主题思想方面,主要表达了对故乡的眷恋以及对时光变迁的无奈。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。