秋葵小画
明 · 顾璘 · 五言律诗
原文
惨淡生绡色,秋花擢露森。
黄匀涂粉额,赤抱向阳心。
节序谁云暮,风霜尔独禁。
草堂披拂处,默坐寄情深。
译文 / 白话释义
秋葵在生绢上的色彩略显暗淡,秋花带着露水挺拔而立。黄色均匀地涂抹在如粉的花额上,红色怀抱向着太阳的本心。季节的次序谁说已到了暮秋,风霜只有你独自禁受。在草堂被风吹动之处,默默独坐寄托着深深的情感。
注释
未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。;拔、抽,这里形容秋葵挺拔的姿态。;经受,承受。;飘动,吹拂。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂又坚韧的氛围。通过描写秋葵的形象,展现出秋意渐浓的景象。在写作手法上,首联‘惨淡生绡色,秋花擢露森’,从秋葵在生绢上的色彩和带露挺立的姿态入手,对秋葵进行直接的描绘,给读者一个直观的画面感。颔联‘黄匀涂粉额,赤抱向阳心’运用了拟人的手法,将秋葵的颜色特征赋予人的行为,生动地表现出秋葵的独特之处。颈联‘节序谁云暮,风霜尔独禁’通过反问和对秋葵独自禁受风霜的描写,突出秋葵坚韧的品质。情感表达上,诗人借对秋葵的描写,寄托自己的情感,尾联‘草堂披拂处,默坐寄情深’点明诗人独坐草堂,借秋葵抒发内心的情思,可能是诗人对自身高洁品质的一种期许或者在孤寂中的一种坚守。主题思想主要围绕着对秋葵的赞赏以及借秋葵表达自己的内心情感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。