秋屏作
宋 · 赵师秀 · 五言律诗
原文
凡有栏干处,秋来遍往还。
就中惟此地,全得见西山。
雁落遥沙小,人登废垒闲。
因怜一州景,皆在夕阳间。
译文 / 白话释义
凡是有栏杆的地方,入秋以来都要到处走走看看。在这些地方之中只有这里,能够完全看到西山的景色。大雁落在远处细小的沙洲上,人们登上废弃的堡垒悠闲自在。因为喜爱这一州的景色,而这景色都笼罩在夕阳余晖之中。
注释
同‘雁’(yàn),大雁。;远处的沙洲。;废弃的堡垒。;喜爱。
赏析
从文学手法来看,这首诗整体采用白描手法,如“鴈落遥沙小,人登废垒闲”,简洁地勾勒出秋天的景象和人物的活动,画面感十足。在情感表达上,诗中蕴含着诗人对眼前秋景的喜爱之情,从‘因怜一州景’可以明显看出这种情感。在意境营造方面,通过描绘有栏杆处遍游、看到西山、大雁落沙洲、人登废垒以及夕阳下的一州之景,营造出一种静谧、闲适且略带萧瑟的秋意意境。主题思想围绕着对秋景的欣赏与热爱展开,诗人通过对各处秋景的描写,展现了秋日独特的魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。