秋日渡江游吉林公园,归途集定庵句得诗八首 其三
近代 · 连横 · 七言绝句
原文
天风鸾鹤怨三生,终贾年华气不平
今日当窗一奁镜,六朝古黛梦中横
译文 / 白话释义
天空中的风仿佛是鸾鹤在哀怨着三生的缘分,终军和贾谊那样的年华却心中气闷不平。今天对着窗前的一面镜子,仿佛看到六朝时的古黛在梦中横陈。
注释
天空中的风,在古代文学中常被用来营造一种宏大、空灵的意境。;鸾和鹤,常被视为祥瑞之鸟,在这里可能象征着高远的志向或美好的情感。;终军和贾谊,两人都是西汉时期的杰出人才,这里借指有才华的人,表达了诗人对自己才华的期许和对未能施展才华的感慨。;古时妇女梳妆用的镜匣,这里指镜子,通过镜子引出对六朝古黛的想象,增加了意境的朦胧感。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,如‘天风鸾鹤怨三生’,将天风比作鸾鹤的哀怨,形象地表达了诗人内心的情感。情感表达方面,通过‘终贾年华气不平’,抒发了对自己才华未被充分施展的不满和郁闷。意境营造上,‘今日当窗一奁镜,六朝古黛梦中横’描绘出一种梦幻般的意境,让人仿佛置身于六朝的时光之中。主题思想上,可能是诗人在秋日渡江游览公园后,触景生情,抒发了对时光流逝、才华未展的感慨以及对古代历史的沉思。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。