秋日杂诗八首 其三

近代 · 黄浚 · 五言

原文
昔年谢超宗,使酒好陵忽
尝因侍直省,恃醉对金阙
虏动三十年,佛出不能歇
吾恒爱兹语,隽爽扫理窟
世运赴陆沈,沛若万水发
钧天梦方酣,小士漫搪揬
秋原多烈风,负手看苍鹘
译文 / 白话释义

往年有个谢超宗,喜好借酒逞威风欺凌他人。曾经因为在值班时,借着酒醉对着皇宫。外族侵扰已经三十年了,佛法出现也不能平息。我常常喜爱这句诗,清新爽朗扫除了繁琐的理论。世运如同沉于陆地,浩浩荡荡就像万水奔腾。在天界的音乐声中梦正酣,小官胡乱地抵挡。秋天的原野多猛烈的风,背着手看那苍鹰。

注释

因酒使性,借酒发怒。这里指谢超宗借酒逞威。;欺凌轻慢。形容谢超宗好欺凌他人的行为。;在值班的官署中侍奉。指谢超宗在值班时的行为场景。;帝王宫阙,常代指皇宫。这里体现谢超宗对皇宫的不敬。;外族侵扰。反映了当时的战乱局势。;比喻国家败亡,国土沦陷。形象地表达了对世运衰败的感慨。;天之中央,常代指天界或朝廷。这里与‘梦方酣’结合,暗示一种虚幻的状态。;胡乱抵挡。描绘小士在乱世中的无力与无奈。

赏析

此诗在文学手法上,通过对谢超宗酒后失态的描述,以小见大,暗示了当时社会的一些乱象。情感表达上,既有对世事的无奈与感慨,如‘世运赴陆沈’,又有在艰难世态中保持的一种超脱与淡然,如‘负手看苍鹘’。意境营造上,秋日原野的烈风与人物的形象相互映衬,营造出一种雄浑而苍凉的氛围。主题思想上,以历史事件和人物为引,抒发了对时代变迁的思考和对个人在乱世中态度的审视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。