秋日纵游汤山翠微玉泉诸胜得诗十五首 其六
近代 · 黄浚 · 七言绝句
原文
残甓何人辨大辽,泉声深对石嶕峣
安排明岁过僧夏,听水还来坐彻宵
译文 / 白话释义
那被遗弃的残砖碎瓦,有谁能分辨出是大辽时期的呢?那泉声深深,对着那高峻险要的山石。计划着明年在僧舍度过夏天,听着这泉水声还会再来坐一整夜。
注释
砖,瓦片。这里指被遗弃的残砖碎瓦。;高峻险要的样子。形容山石的险峻。
赏析
在这首诗中,作者运用了白描的写作手法,简单而直接地描绘了汤山的残甓、泉声以及对明岁过僧夏的安排等场景,给人以质朴自然之感。从情感表达上,透露出一种悠然自得的心境,对汤山的自然之景充满喜爱,同时也有对时光流逝的感慨。意境营造上,‘残甓’与‘泉声’形成了鲜明的对比,残甓暗示着历史的沧桑,泉声则带来了宁静与悠远,二者相得益彰,营造出一种古朴而静谧的意境。主题上,以对汤山诸胜的描绘,表达了对自然美景的赞美以及对闲适生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。