秋日纵游汤山翠微玉泉诸胜得诗十五首 其三

近代 · 黄浚 · 七言绝句

原文
门纳荒陂水缭垣,秋深庭院憺忘言
眼前哀乐端如沸,不为池汤洗始温
译文 / 白话释义

门对着荒芜的池塘,水环绕着围墙,到了深秋,庭院里安静得让人忘记了言语。眼前的欢乐和悲哀就像沸腾的水一样,不是因为池塘的水温而开始温暖。

注释

安静,安然。在诗中形容庭院在深秋时节安静得让人忘记了言语,营造出一种静谧的氛围。;正像,正如。用以强调眼前的哀乐就像沸腾的水一样真实、强烈。

赏析

在这首诗中,诗人通过对秋日庭院景象的描绘,营造出一种宁静而又略带忧伤的氛围。意境上,‘荒陂水缭垣’描绘出一种荒芜、寂寥的景象,与‘秋深庭院憺忘言’相呼应,营造出一种静谧的氛围。写作手法方面,诗人运用了对比的手法,将眼前的哀乐与池塘的水温进行对比,深刻地表达了内心的感受。情感表达上,诗人通过对秋日庭院景象的描绘,表达了对时光流逝的感慨和对人生的思考。主题思想上,这首诗以秋日庭院为背景,探讨了人生的喜怒哀乐,以及时间对人的影响。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。