秋蕊香 晚步
现代 · 黄绮 · 律诗
原文
漠漠野阴将暮
村远不知前路
无端一向溪头步
雁过斜阳红树
撑来艇子谁家妇
无人渡
依依唱得相思句
随着清波流去
译文 / 白话释义
茫茫的野外阴云将暮，村庄遥远而不知前方的路。无缘无故一直向溪边走去，大雁飞过斜阳映照的红树。撑来小船的是谁家的妇人，无人渡河。她依依地唱着相思的词句，随着清波流去。
注释
形容广阔无边、模糊不清的样子，这里形容野外阴云的弥漫。；无缘无故、没有来由，强调行为的随性。；轻柔缠绵的样子，这里形容妇人歌声的婉转悠长，也体现出她内心的情感缠绵。
赏析
从文学手法来看，此词运用了白描手法，如‘漠漠野阴将暮，村远不知前路’，简洁明了地描绘出傍晚时分野外的景象，给人以强烈的画面感。情感表达上，通过描绘妇人在溪边的孤独身影和唱着相思句的情景，传达出一种淡淡的哀愁和相思之情。意境营造方面，‘雁过斜阳红树’营造出一种苍凉、孤寂的意境，与妇人的孤独相呼应。主题思想上，以晚步为线索，展现了乡村傍晚的宁静与孤独，以及妇人内心的情感世界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。