秋题

唐 · 薛能 · 七言绝句

原文
独坐东南见晓星,白云微透泬寥清。
磷磷甃石堪僧坐,一叶梧桐落半庭。
译文 / 白话释义

独自坐在东南方向,看见清晨的星星,稀薄的白云透着澄澈高远的天空。排列整齐的砖石可供僧人安坐,一片梧桐树叶落在半个庭院之中。

注释

xuè liáo,空旷清朗的样子。;形容玉石、石头等明净的样子。;zhòu shí,砌石,这里指砖石。

赏析

从文学手法来看,首句'独坐东南见晓星'点明了人物的状态和所处的方位,'见晓星'为全诗奠定了一种清幽的氛围。第二句'白云微透泬寥清'中'泬寥'一词写出了天空的高远空旷,以景衬情,营造出一种静谧、孤寂的意境。'磷磷甃石堪僧坐'描写了庭院中的砖石,通过细致的景物描写,进一步强化了这种静谧感。末句'一叶梧桐落半庭'是典型的以景结情,一片梧桐叶飘落庭院,给全诗增添了萧瑟、落寞之感,暗示着时光的流逝或者人物内心的孤寂。从情感表达上,全诗透露出一种孤独、清幽、闲适又略带落寞的情绪。主题思想上,通过描绘清晨的所见之景,表达了诗人内心深处的一种宁静与寂寥交织的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。