秋晚赴井汲水采野蔬供饭
明 · 卢楠 · 五言
卫青、霍去病富有华丽的房屋,原宪隐居在蓬蒿之间。事物的道理各有其适宜之处,而我甘愿如鸿毛般轻微。秋日傍晚霭霭昏暗,稀疏的树叶在树林水边鸣叫。打开门忘记要做的事,拿着瓶罐自己去打水。白色的井绳汲取深井的寒水,哪里用得着桔槔(一种汲水工具)。穿着破旧衣服去采野菜,在西城濠清洗。难道说要进献于玉盘吗?只是慰藉饥饿之人的辛劳。两天吃一天的食物偶然这样罢了,欣然相会忘却心中的郁闷。回来读我的书,高远的青天一片杳然。俯身听到寒蝉鸣叫,抬头看到云间大雁哀号。万物变化纷繁交迫,我的一生哪里值得烦恼。为何那些富家子弟,迷失道路就增加悲号。
卫青和霍去病,西汉时期著名将领,他们战功赫赫,获得大量赏赐,代表富贵之人。;字子思,孔子弟子,以安贫乐道著称,这里代指安于贫困隐居之人。;大雁的羽毛,比喻轻微或不足道的事物。;泛指盛酒或汲水的容器。;白色的绳子,这里指井绳。;一种井上汲水的工具。;藜和藿,指粗劣的饭菜,这里指野菜。;:两天当成一天,指生活贫困只能隔天进食。;忧愁郁闷。;寒蝉。
这首诗在意境上营造出一种清幽、寂寥又略带旷达的氛围。诗的开头通过卫青、霍去病的富贵与原宪的贫寒对比,引出自己对生活的态度,显示出一种不慕荣华、安于平淡的情怀。从写作手法来看,善用对比,如富者与隐者的对比,绮纨子与自己的对比,鲜明地表达出自己的价值观。在情感表达方面,诗中既有对自己贫苦生活的安然处之,又有对富贵之人失路悲号的不屑,体现出一种超脱世俗的旷达情感。主题思想上,表达了对淡泊生活的热爱,对名利的淡泊,以及对人生境遇的一种达观看法。诗中的环境描写,如‘霭霭秋欲夕,疏叶鸣林皋’,通过暮色中的秋景描写,烘托出一种静谧又有些清冷的氛围,进一步强化了诗人的心境。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。