秋夕不寐呈諌长乐道龙图

雨气使灯晕产生，寒霜侵入滴漏声中。稀疏的篱笆间有萤火虫飞过的影子，腐烂的树叶掩盖着虫子的鸣叫。山丘沟壑的隐逸生活违背了最初的心愿，穿上官服追求外在的荣华。整夜内心痛苦一片赤诚，到早晨就生出白发。恩情和天地一样大，自身却如同草木般轻微。凭借什么途径才能见到圣明的君主，拱手无为地看到天下太平呢。

因灯光的折射而形成的光圈；漏壶滴水的声音，古代以漏壶计时；指山水幽深之处，常表示隐居的地方；古代显贵者的服饰，这里代指为官。簪，zān；裾，jū；依从，曲从。xùn；早晨。诘，jié；垂衣拱手，指不做什么事，多形容无为而治。

这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂又带有几分忧愁的氛围。诗的前两联通过描写雨气、霜寒、疏篱、腐叶等景象，从视觉和听觉角度入手，如‘雨气生灯晕，霜寒入漏声。疏篱过萤影，腐叶掩虫鸣。’，运用细腻的笔触勾勒出秋夜的萧瑟之景，为后文的抒情做铺垫。写作手法上对仗工整，如‘雨气’对‘霜寒’，‘疏篱’对‘腐叶’等。在情感表达方面，诗人抒发了复杂的情感，既有对未能实现丘壑隐逸初愿的遗憾，又有对追逐外在荣华的无奈，同时表达了对君主的忠诚与感恩，像‘丘壑违初愿，簪裾徇外荣。’直接表达这种矛盾心理，而‘丹心终夜苦，白髪诘朝生。’则用夸张手法极言内心的痛苦。主题思想上反映了封建士大夫在仕途与理想生活之间的矛盾挣扎以及对君主和国家的态度。