秋夕高峣早起
明 · 杨慎 · 五言律诗
原文
独向高峣宿,遥闻水寺钟。
疏灯青耿壁,斜月翠沉峰。
星点萤穿竹,潮音鹤舞松。
明湖开晓镜,倒影木芙蓉。
译文 / 白话释义
独自前往高峣住宿,远远地听到水上寺庙的钟声。稀疏的灯光在青色的墙壁上闪烁,倾斜的月亮将山峰染成翠色。星星点点如同萤火虫穿过竹林,带着潮音的风声中仙鹤在松间起舞。明亮的湖水像打开的清晨镜子,倒映着木芙蓉。
注释
地名。;明亮,这里形容灯光闪烁的样子。;这里指带有像潮水声音的风声等自然声响。;一种植物,花朵美丽,可供观赏。
赏析
这首诗在意境营造上极为出色。诗人通过描写高峣清晨的各种景象,如听到水寺的钟声、看到墙上的疏灯、斜月下的山峰、竹林间的星点萤光、松间舞鹤以及湖中的倒影等,构建出一种清幽、宁静而又富有生机的意境。在写作手法方面,运用了视觉描写(如‘疏灯青耿壁,斜月翠沉峰’等)和听觉描写(‘遥闻水寺钟’‘潮音鹤舞松’)相结合的方式,从多个感官角度展现景色。情感表达上,字里行间透露出诗人对高峣清晨景色的喜爱与陶醉之情,在这种宁静的氛围中享受自然之美。主题思想围绕着对高峣早晨自然景色的描绘与赞美展开,展现出自然景色的美妙与神奇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。