秋心
近代 · 连横 · 七言律诗
原文
锦屏红烛话秋心,十日骚魂感不禁
山下蘼芜香满手,江干兰芷泪沾襟
天风楼阁能来往,弱水蓬莱自浅深
青史他年修福慧,检书看剑有知音
译文 / 白话释义
在锦屏的烛光下谈论秋天的心境,十天来那如骚人般的情怀不禁让人感慨。山下长满的蘼芜香气沾满双手,江边的兰芷泪水沾湿衣襟。天上的风在楼阁间可以自由来往,那传说中的弱水和蓬莱自然有深浅之分。将来在青史上修得福慧,检点书籍、观看宝剑会有知音相伴。
注释
华美的屏风,常作为装饰或分隔空间的器具。;屈原的精神或像屈原那样忧国忧民的情怀。屈原作《离骚》,后世常以‘骚’代指文人的情怀。;一种香草,古人常将其作为佩饰或用于比喻女子的美丽。这里借指山中的美好事物。;兰花和白芷,都是香草,常被用以比喻君子的品德或美好的事物。这里象征着诗人的高洁情操。;古代传说中许多江河的水因水浅不能载舟而被称为弱水。后泛指艰险而遥远的河流。这里借指遥远而神秘的地方。
赏析
文学手法方面,此诗运用了借景抒情的手法,通过描绘锦屏、红烛、蘼芜、兰芷等景物,将秋心这一抽象的情感具象化。情感表达上,诗人将自己的情感抒发得深沉而含蓄,既有对秋景的感慨,又有对人生的思考。意境营造上,营造出了一种幽微、深沉的氛围,如‘山下蘼芜香满手,江干兰芷泪沾襟’,给人以细腻而动人的感受。主题思想上,主要表达了诗人在秋天这个特定季节里的内心感受,以及对人生、历史等方面的思索。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。