秋兴八首以贫弱愚贱私薄固苟八义分咏,与同社抱瓮、蘅史同作 其五
近代 · 许家惺 · 七言律诗
原文
直道难行近式微,沽名几辈寸心违
绝无公德推人己,那有同情表是非
治剧医成全体瘠,藏娇豢得小妻肥
伤心一语真痴绝,利益均沾酿祸机
译文 / 白话释义
正直的道路难以推行,接近衰微的境地,为了获取名声而违背自己内心的人有不少。完全没有将公德推及他人和自己的行为,哪里有表达是非的同情呢。治理繁重的事务却导致整个身体消瘦,豢养娇美的小妾却让小老婆变得肥胖。令人伤心的一句话真是痴傻到了极点,利益都平均分配会引发祸端。
注释
指国家或世族衰落,《诗经·邶风·式微》中有‘式微,式微,胡不归?’此处表示接近衰微的状态。;治理繁重的事务,‘剧’在此处意为繁重、艰难的事务。;原指汉武帝刘彻藏陈皇后于长门宫,后以‘藏娇’指纳妾,此处指豢养娇美的小妾。;喂养,驯养,如‘豢养’,在诗中表示喂养、养育的意思,这里引申为豢养妻妾等。
赏析
此诗从多个角度深刻地反映了社会现象和人性的弱点。在写作手法上,运用了对比的手法,如‘治剧医成全体瘠,藏娇豢得小妻肥’,通过治理事务与自身身体状况的对比,以及豢养妻妾的不同结果对比,鲜明地揭示了社会的不公和人性的自私。情感表达上,诗人以一种悲愤的情绪,批判了那些为了名利而违背良知的人,同时也对社会的混乱和祸端表示了深深的痛心。意境营造上,整体氛围较为压抑和悲凉,如‘直道难行近式微’描绘出正直之道逐渐衰微的景象,给人一种无奈和绝望的感觉。主题思想上,主要探讨了社会道德的沦丧和利益分配的不合理,呼吁人们要坚守正直之道,避免因利益而引发的纷争。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。