秋兴漫成六绝句

明 · 卢楠 · 七言

原文
壁峭江深云物明,沙村秋气转初清
出门散着双蓬鬓,醉舞酣歌太放情
天外晴山色不移,苑边衰柳驻游丝
沙平细履无人见,恰似青春二月时
绝????寒藤垂古月,秋江过雨湿仙花
柴门幽兴尤堪赏,遍遣银壶赊酒家
当阶松树何楚楚,黮叶苍枝已傲霜
要须见汝作梁栋,桃李春华休擅场
柴门反锁对秋城,独树花开眼自明
但使浊醪常醉汝,向来车马不须迎
买茅藉宇非无地,檐花涧石错相鲜
西邻野老怜疏放,数借风亭凉处眠
译文 / 白话释义

峭壁高耸,江水幽深,景物鲜明,沙边村落秋意开始转为清爽。出门披散着蓬乱的双鬓,醉酒狂舞纵情高歌太过肆意忘情。天边晴日下的山色没有改变,园林边的衰柳挂着游丝。在平沙上轻轻行走无人看见,就好像是青春二月的时候。极高的山峰上寒藤垂挂着古老的月亮,秋江经过雨水打湿了仙花。柴门内的幽兴特别值得欣赏,派人四处拿着银壶去赊酒来喝。台阶前的松树多么茂盛,墨绿的叶子和苍劲的枝干已经傲然凌霜。一定要看到你成为栋梁之材,桃李在春天的芳华不要独占鳌头。柴门反锁面对着秋城,独树开花看起来特别亮眼。只要让浊酒常常把自己灌醉,向来不必迎接那些车马喧嚣。买茅草来盖房子不是没有地方,屋檐下的花和山涧的石头相互映衬十分鲜明。西边的邻居老农怜惜我的疏狂放任,多次借给我风亭清凉的地方睡觉。

注释

极高的山峰。;此处指颜色深绿的树叶。;浊酒。;构建屋宇,此处指盖房子。;行为放纵,不受拘束,在这里表达诗人旷达的性情。

赏析

从文学手法上看,这组诗采用了白描的手法,如“壁峭江深云物明,沙村秋气转初清”直接描绘出秋景的特点,勾勒出一幅秋天的画面。在情感表达方面,诗人通过对秋景的描绘,传达出一种放达、疏狂的情绪,像“出门散着双蓬鬓,醉舞酣歌太放情”直接抒发了自己纵情肆意的情怀。在意境营造上,既有秋的萧瑟,如“苑边衰柳驻游丝”,又有豁达乐观的一面,如“恰似青春二月时”,两种意境相互交融。主题思想上,诗人借秋景表达了自己不与世俗同流合污,追求自由、放达的生活态度,同时也体现出对自然的热爱以及对自身价值的期许。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。