秋兴漫成六绝句 其一
明 · 卢楠 · 七言绝句
原文
壁峭江深云物明,沙村秋气转初清
出门散着双蓬鬓,醉舞酣歌太放情
译文 / 白话释义
悬崖峭壁,江水幽深,景物在云下清晰分明,沙边的村落秋意开始转为清冷。出门披散着两边蓬乱的头发,醉酒起舞纵情高歌极为放达纵情。
注释
景色、景物。出自《文心雕龙·比兴》‘图状山川,影写云物。’;指秋日的凄清、肃杀之气。如《吕氏春秋·义赏》‘春气至,则草木产,秋气至,则草木落。’;鬓发蓬乱。蓬,蓬松,杂乱的样子。
赏析
从意境上看,前两句描绘出一幅秋景图,峭壁、深江、明净的云物以及初清的秋气笼罩的沙村,画面开阔而又带有秋的萧瑟感。写作手法上,首联采用白描手法,简单勾勒出秋日的景象,以景开篇,为后文人物的出场做铺垫。情感表达方面,后两句诗人披散着蓬乱的头发,醉舞酣歌尽情放纵自己的情感,体现出诗人一种旷达、不拘小节的情怀,同时也可能蕴含着诗人对生活境遇的一种释然态度。从主题思想来说,表现了诗人在秋景之中的独特生活状态以及内心的豁达之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。