汉陵秦苑遥苍苍,陈根腐叶秋萤光。夜空寥寂金气净,
hàn líng qín yuàn yáo cāng cāng , chén gēn fǔ yè qiū yíng guāng 。 yè kōng liáo jì jīn qì jìng ,
露华洗濯清风吹,低昂不定招摇垂。高丽罘罳照珠网,
lù huá xǐ zhuó qīng fēng chuī , dī áng bù dìng zhāo yáo chuí 。 gāo lí fú sī zhào zhū wǎng ,
槐市诸生夜读书,北窗分明辨鲁鱼。行子东山起征思,
huái shì zhū shēng yè dú shū , běi chuāng fēn míng biàn lǔ yú 。 xíng zi dōng shān qǐ zhēng sī ,
谁言向晦常自明,儿童走步娇女争。天生有光非自衒,
shuí yán xiàng huì cháng zì míng , ér tóng zǒu bù jiāo nǚ zhēng 。 tiān shēng yǒu guāng fēi zì xuàn ,