七一生辰口号二首

近代 · 古直 · 七言律诗

原文
当年笑逐鱼千里,今日欣安鹊一枝
请看太阳温暖下,世间何物不光辉
河清时节近中年,爱日长依共产天
喜得妻儿开口笑,良辰美景诵当前
译文 / 白话释义

当年欢快地追逐着千里之鱼,如今欣喜地安于栖息在一枝鹊上。请看看在太阳温暖的照耀下,世间有什么事物不闪耀光辉呢。黄河清澈的时节已接近中年,热爱着太阳长久地依傍着共产的天空。欣喜地看到妻儿露出开心的笑容,美好的时光和景色在眼前吟诵。

注释

追逐,追赶。这里形容当年的活跃和进取。;欣喜,高兴。表示对如今生活状态的愉悦感受。;安于,安心。体现出如今生活的安定。;喜鹊,常被视为吉祥的象征。在这里象征着安稳的生活。;共产的天空,指共产党领导下的社会环境和氛围,体现对共产事业的拥护和依托。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将当年的追逐与如今的安适进行对比,展现出人生不同阶段的状态。情感表达上,充满了对如今生活的满足和喜悦,从‘欣安鹊一枝’‘妻儿开口笑’等语句中可明显感受到。意境营造方面,通过‘太阳温暖’等描绘,营造出一种温暖、祥和的氛围。主题思想上,表达了对共产事业的热爱以及对家庭生活的珍视,两者相互交融,体现了诗人积极向上的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。