栖真寄南康钱守

回忆往昔在姑苏台，实实在在地与您分别。这一分别已经六年了，音信是多么稀疏啊。我走遍了半个天下，灰尘泥土弄脏了头发胡须。您也遭受艰难困苦，衣袖上洒有清泪血痕。今天又是什么日子呢，相互眺望却被一座山隔开。我掌管通玄府，就在庐山北面。您在山的南面为官，兵卫森严排列着画戟。没有机会共饮一杯酒，只能一起对着明月。写一首诗交付邮筒，姑且再寄去一点消息。

道家指存养真性，返其本元。；困苦；危难。；众多，森严。；古兵器名。因有彩饰，故称。常用作仪饰。；古时传递信件的竹筒，这里指传递信件的工具。

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。诗的开篇通过回忆往昔的离别场景，奠定了全诗思念故人的基调。如‘忆昔姑苏台，实与君子别’直接点明分别的地点与事实，简单而直白。在情感表达方面，诗人饱含着对友人深深的思念以及对各自遭遇的感慨。多年不见，音书稀少，自己奔波劳碌，友人也经历艰棘，种种情感交织其中。在意境营造上，‘我领通玄府，乃在庐山北。君宦山之南，兵卫森画戟。无由接杯酒，但可共明月’几句勾勒出一种距离虽近却难以相见的无奈意境，只能对着明月寄托情思。主题思想上，主要是表达对友人的思念之情，同时也反映出二人各自的人生境遇。诗中没有华丽的辞藻，以质朴的语言传达真挚的情感，更显动人。