劝农十首

宋 · 熊克 · 七言绝句

原文
腊时得雪喜重重,春到而今雨又通。
麦自十分堪指拟,更当力穑顺年丰。
译文 / 白话释义

腊月时得到降雪令人重重欢喜,春天到了现在雨水又很充足。麦子自然是十分值得期待,更应当努力耕种以顺应年景丰收。

注释

古代在农历十二月里合祭众神叫做腊,因此农历十二月叫腊月。là;可以,能够。;指望,期望。;努力耕作。穑,sè,收割谷物,也泛指耕作。;年成丰收。

赏析

这首诗从文学手法上看较为直白质朴,没有过多华丽的辞藻和复杂的修辞。在意境营造方面,描绘出了一幅冬雪春雨水足的农事图景,通过腊雪和春雨这两个典型的农事相关的气象元素,勾勒出利于庄稼生长的环境氛围。在情感表达上,体现出对农事顺利发展的欣喜之情,诗中‘喜重重’直接表达出这种喜悦。主题思想围绕劝农展开,通过描述良好的自然条件,如冬雪春雨对麦子生长的积极影响,来激励农民积极耕种,顺应这样的好年景努力使庄稼丰收,充满了对农业丰收的期待和对农民劳作的劝勉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。