劝农以湘波不动楚山碧花压阑干春昼长为韵得干字
宋 · 张孝祥 · 五言
连绵的阴雨已经持续了好几个月,长沙仍然春寒料峭。今天到底是什么日子呢?呼唤客人来到江边。问询湘西的寺庙,雾气浓重,江水浩渺。姑且需要巨大的船只,渡过这千尺湍急的水流。古老的松树像是前来迎接,翠绿的松枝落在头上的帽子上。回头遥望城中的花朵,如同宝髻上垂着珠串。劝农有旧例可依,过度游乐并非我所能安心的。傍晚时来到春园,老人小孩跟随着马匹。猪肘子伴着美酒,呼唤大家同坐共餐。从容地谈及平常之事,你我之间敞开心扉。我本是耕种田地的农夫,偶然间在这里做了官。饱食却不知农事的艰辛,面对你们身上催租留下的瘢痕而惭愧。希望大家各自努力,年年都能好好地相见。
江边;江岸。;旧量器,方形,口小,底大,容量本为十斗,后来改为五斗。音hú。;形容头发美好的样子。音mán。;玩乐;游乐。;猪肘子。;在筵席旁助兴,劝人吃喝。音yòu。;农事的总称。耕种为稼,收割为穑。
从文学手法上看,此诗叙事与写景相结合。开篇描绘了长沙久雨春寒、江雾弥漫的景象,如‘积雨已连月,长沙尚春寒。今朝定何朝,唤客来江干。问讯湘西寺,雾重江漫漫’,通过描写阴冷的天气和迷茫的江景,奠定了一种沉郁的氛围。在情感表达方面,诗人表达出对农民的同情与愧疚,‘饱不知稼穑,愧汝催租瘢’直接抒发自己为官却不懂农事艰辛,面对农民身上催租瘢痕而惭愧的情感。在意境营造上,诗中既有山水的描绘,如江景、老松等,又有田园生活的展现,如劝农、春园聚会等场景,营造出一种既具山水野趣又有田园烟火气的意境。主题思想围绕劝农展开,表达了对农民的关怀、对农事的重视以及自己为官的责任感,同时也流露出对田园生活的向往。整首诗风格质朴自然,语言通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,却能真切地传达出诗人的情感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。