劝僧酒
唐 · 皇甫松 · 五言绝句
原文
劝僧一杯酒,共看青青山。酣然万象灭,不动心印闲。
译文 / 白话释义
劝僧人喝一杯酒,一同观赏青葱的山岭。畅快地喝酒后世间万象仿佛消失不见,内心平静安闲如同不动的心印。
注释
畅快、尽兴的样子。;佛教禅宗语。谓不用语言文字,而直接以心相印证,以期顿悟。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧而超凡的氛围。诗人与僧人一同看山饮酒,‘青青山’描绘出自然景色的青葱与宁静,展现出一种远离尘世喧嚣的氛围。从写作手法来看,先写实,描绘出劝酒看山的场景,然后突然转入虚写,‘酣然万象灭’,通过饮酒后的一种感觉,将物质世界的‘万象’虚化,有一种禅宗的空寂之感。在情感表达上,体现出诗人对这种宁静、超脱境界的向往,也表现出对僧人这种修行境界的一种理解与钦佩。主题思想围绕着对宁静、超凡境界的追求展开,通过与僧人的互动场景来传达这种思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。