泉州贡院举梁八咏

宋 · 真德秀 · 七言绝句

原文
簪橐联辉三大老,节旄相映四贤侯。
作成后进须先进,引领时流作胜流。
译文 / 白话释义

像装着簪笔的袋子一样相互辉映的三位长者,他们手持的节旄也与四位贤明的诸侯相互映照。成就后起之秀必须依靠前辈贤达,引领时代潮流成为杰出之人。

注释

簪笔于冠的袋子。亦代指官吏。;旌节上所缀的牦牛尾饰物,常指旌节。;后辈,学识或资历较浅的人。;前辈,首先仕进,先达之人。;当时的名流。;名流。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对仗的手法,如‘簪橐联辉’对‘节旄相映’,‘三大老’对‘四贤侯’,‘作成后进’对‘引领时流’,‘须先进’对‘作胜流’,对仗工整,节奏明快,增强了诗歌的韵律感和表现力。在情感表达方面,诗中表达了对前辈的敬重,如对‘三大老’‘四贤侯’的描述,同时也强调了前辈对后辈的引领和扶持的重要性,有着积极向上的情感导向。在意境营造上,通过对这些人物形象的描绘,构建出一种人才辈出、贤达引领的积极意境。主题思想围绕着前辈与后辈的关系展开,强调前辈的榜样和引领作用,体现了对人才传承与发展的重视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。