宋 · 丁谓 · 五言律诗

原文
匣照光芒里,熏炉想像间。
营巢登大岁,采粟上仙山。
玉璞惊心起,星河尽力还。
上林无限树,枯蘖莫登攀。
译文 / 白话释义

在匣中映照出光芒里,仿佛就在熏炉的想象之间。筑巢于太岁星所在之处,采集粟米登上仙山。玉璞出现令人惊心而起,在星河中尽力返回。上林苑有无数的树木,枯树残枝不要去登攀。

注释

装东西的匣子,这里作状语,表示在匣中。[xiá];用来熏香或取暖的炉子。;营造巢穴。营,营造、建造。;即太岁星,古代天文学中假设的星名。;未雕琢的玉石。璞,[pú];枯树,残枝。枿,[niè]

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了象征的手法。诗中的‘鹊’具有丰富的象征意义。通过描述鹊的营巢、采粟等行为,营造出一种奇幻而神秘的氛围。在意境营造方面,诗中描绘了如‘匣照光芒里,熏炉想像间’这样神秘的场景,融合了想象与现实的元素,构建出一种虚实相生的意境。在情感表达上,诗中似乎蕴含着一种对未知事物的敬畏之情,如‘玉璞惊心起’表现出的那种心灵的触动。主题思想方面,可能是借鹊的种种行为来表达对世界的探索、对危险的警觉以及对自然规律的一种遵循,提醒人们要有所为有所不为,像‘枯枿莫登攀’所传达的不要涉足危险之处的警示。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。