月照三更。鹊绕南枝雁亦惊。庾楼高兴，休教辜负今夜十分明。
yuè zhào sān gēng 。 què rào nán zhī yàn yì jīng 。 yǔ lóu gāo xìng ， xiū jiào gū fù jīn yè shí fēn míng 。
凄清何处管弦声。仿佛燕台紫陌行。便从今夕话离情。
qī qīng hé chù guǎn xián shēng 。 fǎng fú yàn tái zǐ mò xíng 。 biàn cóng jīn xī huà lí qíng 。
明年此景，又隔凤凰城。
míng nián cǐ jǐng ， yòu gé fèng huáng chéng 。