日吉兮辰良，芳菲菲兮满堂。蕙殽烝兮兰藉，奠桂酒兮椒浆。
rì jí xī chén liáng ， fāng fēi fēi xī mǎn táng 。 huì xiáo zhēng xī lán jí ， diàn guì jiǔ xī jiāo jiāng 。
灵连蜷兮既留，烂昭昭兮未央。驾飞龙兮于征，邅吾道兮乡之长城。
líng lián quán xī jì liú ， làn zhāo zhāo xī wèi yāng 。 jià fēi lóng xī yú zhēng ， zhān wú dào xī xiāng zhī cháng chéng 。
波滔滔兮泪盈盈，望汾潭兮磐石横。仙滩兮扬灵，扬灵兮未极，隐思君兮太息。
bō tāo tāo xī lèi yíng yíng ， wàng fén tán xī pán shí héng 。 xiān tān xī yáng líng ， yáng líng xī wèi jí ， yǐn sī jūn xī tài xī 。
朝驰骛兮江之浔，夕弭节兮县西之侧，待娥不来兮使我心恻。
cháo chí wù xī jiāng zhī xún ， xī mǐ jié xī xiàn xī zhī cè ， dài é bù lái xī shǐ wǒ xīn cè 。