壬辰1832春仲来澎抚恤三阅月而蒇事公馀阅蒋怿庵同年所辑澎湖续编有前刺史陈廷宪澎湖杂咏诗勉成和章即为怿庵同年志别

沿着村庄传来霍霍的磨刀声，手腕下把银色的鱼丝细细切成。范丹的甑里的食物和海苔一样能让人饱腹，秋风中为什么要去思念莼菜羹呢？

拟声词，形容磨刀的声音，如‘磨刀霍霍向猪羊’。；范丹的甑，范丹为东汉人，家境贫寒，这里用来指代简陋的食物容器和简单的食物。；用莼菜烹制的羹，是江南的名菜，常被用来表示思乡或者对美味食物的向往。

从文学手法来看，首句‘沿村霍霍听刀声’通过听觉描写，生动地呈现出村庄里磨刀的场景，先声夺人，引起读者的兴趣。‘腕底银丝细切成’则从视觉的角度细致地描绘了切菜（鱼丝之类）的动作，将一个劳作的画面细致地展现出来。在情感表达上，诗人以一种较为平和、淡然的态度看待当地的食物。‘范甑海苔同一饱’中，以范甑里简单的食物和海苔类比，表达出一种随遇而安的豁达。而末句‘秋风底事忆莼羹’则通过反问，巧妙地把思念莼羹（表示对故乡或者某种高级食物的思念）的情绪与前面安于当下食物的态度作对比，委婉地传达出复杂的情感。在意境营造上，整个画面充满了乡村生活的气息，有磨刀声、劳作场景、当地食物等元素，构建出一种质朴而又充满生活气息的意境。主题思想围绕着在澎湖的生活体验，从饮食等小处着眼，表达出对当地生活的态度以及内心复杂的情感。