人日次逊初韵

近代 · 黄浚 · 七言律诗

原文
但觉流光逐马蹄,意行何暇计东西
风情减尽忘簪胜,世事看残似斗鸡
稍叹客筵宜鲁酒,更无佳思发新题
战尘莫向梅边动,为道书生厌鼓鼙
译文 / 白话释义

只是感觉时光随着马蹄奔跑,随意行走哪里有时间去计较东西方向。风情已经消减殆尽,连簪花的兴致都忘记了,世间之事看过后就像斗鸡一样。稍微感叹在客居的筵席上适合喝鲁国的酒,更没有好的思绪去创作新的题目。战争的烟尘不要在梅花边涌动,因为要告诉读书人厌恶战争的喧嚣。

注释

农历正月初七,古代以正月初一日为鸡日,初二日为狗日,初三日为猪日,初四日为羊日,初五日为牛日,初六日为马日,初七日为人日。;依照次序排列,这里指依韵和诗。;谦逊,这里可能是指和诗的对象,姓名为逊。;古代女子的一种头饰,在正月初七这天,女子会簪花插胜,以祈求吉祥。这里指簪花的兴致。;春秋时鲁国所造的酒,后泛指好酒。这里可能是指在客居的筵席上适合喝好酒来消遣。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比和借景抒情的手法。通过‘流光逐马蹄’与‘意行何暇计东西’的对比,突出了时光的匆匆和人的随性。借‘战尘莫向梅边动’,将梅花与战争相对比,营造出一种宁静与战争的冲突,表达了诗人对和平的渴望。情感表达上,从开始的随意洒脱,到后来对战争的厌恶,情感层次丰富。意境营造上,以‘流光’‘马蹄’等意象描绘出一种奔波的画面,又以‘梅花’等象征和平的意象,形成鲜明的对比,营造出一种复杂的意境。主题思想上,主要表达了对时光流逝的感慨以及对和平的向往,同时也流露出在战乱时期的无奈和对宁静生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。