人日集夏氏园馆是为消寒四会余未至剑丞有诗见示次韵奉和

近代 · 黄浚 · 七言律诗

原文
解从阗市觅幽居,地迥春痕到最初
佳日梅花应点雪,新晴池水想盈除
过从吟圣连兵底,矜绝厨星欸岁馀
自是爱寒消未忍,寻常笺召不关渠
译文 / 白话释义

能够从热闹的集市中寻觅到幽静的居所,此地偏远,春天的痕迹最先到来。美好的日子里梅花应该点缀着白雪,新晴之后池水仿佛充满了台阶。交往吟咏圣贤之诗,连续经历了兵荒马乱的时期,自夸厨艺绝伦的厨星在这一年多来都未曾展现。自然是喜爱寒冷的天气而不忍消去,平常的书信征召都与我无关。

注释

热闹繁华的集市。这里指喧嚣的尘世。;自夸、自负。形容厨星在厨艺方面自认为无人能及。;兵荒马乱的时期。形容经历了动荡不安的岁月。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了对比和想象的手法,如‘地迥春痕到最初’与闹市形成对比,展现出此处的幽静;‘佳日梅花应点雪’通过想象描绘出一幅梅花映雪的美景。情感表达上,诗人表达了对幽静居所的喜爱以及在乱世中对宁静生活的追求。意境营造方面,营造出了一种清幽、宁静的氛围,让人仿佛置身于那个远离尘世喧嚣的地方。主题思想上,以人日集会为契机,抒发了对生活的感悟和对宁静的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。