人我
宋 · 张伯端 · 五言
原文
我不异人,人心自异。
人有亲疏,我无彼此。
水陆飞行,等观一体。
贵贱尊卑,首足同己。
我尚非我,何尝有你。
彼此俱无,众泡归水。
译文 / 白话释义
我和他人没有不同,只是人心各自有差异。他人有亲近疏远之分,我却没有彼此的分别。在陆地、水中、天空飞行的生物,平等看待都如同一体。高贵低贱、尊贵卑下,就像头和脚对于自身一样。我连自己都不是真实存在的,又哪里有你呢?彼此都不存在了,众多水泡都回归到水中。
注释
不同。;亲近和疏远。;平等看待。;一个整体。;尊贵与卑下。尊,zūn;卑,bēi。;众多的水泡,这里比喻世间万物如同水泡一样虚幻不实。
赏析
这首诗从文学手法上看,全诗直抒胸臆,以质朴的语言阐述深刻的佛理。在情感表达方面,有一种超脱尘世、齐同万物的淡然。在意境营造上,通过对人我关系、众生平等、自我存在等概念的阐述,营造出一种空灵、虚幻又带有哲理的意境。主题思想上,表达了对平等观念的深刻理解,以及对自我与他人、万物关系的佛性认知,体现了佛教的无分别心、无我等思想,引导读者超越世俗的亲疏、贵贱等观念的束缚,追求一种心灵上的超脱和豁达。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。