入道诗十九首
宋 · 王庆升 · 七言绝句
原文
一贫彻骨且安贫,颜范虽贫姓字新。
任是富豪能敌国,不知身死属何人。
译文 / 白话释义
贫穷到了骨子里但依然安心于贫困,颜回和范冉虽然贫穷但他们的名声却永远新鲜。哪怕是富可敌国的人,也不知道自己死后这些财富将属于谁。
注释
透到骨头里,形容程度极深。;指颜回和范冉,二人皆为安贫乐道之人。颜回,春秋末期鲁国思想家,孔门七十二贤之首;范冉,字史云,东汉人,一生安贫乐道。;与国家相匹敌,形容非常富有。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句以颜范虽贫却姓字新,与后两句富豪虽富可敌国但身死财富归属不定作对比。情感表达方面,诗人对安贫乐道的态度是赞赏的,对一味追求财富的行为有着隐隐的批判。在意境营造上,通过对贫者和富者的描述,构建出一种超脱物质的精神境界。主题思想围绕着对安贫乐道价值观的推崇,认为精神上的富足和名声的不朽比财富更为重要。诗中通过提及颜回和范冉这两个历史上安贫乐道的典范人物,增强了说服力,引发读者对贫富与人生价值的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。