原文

金陵路

长是堠雪封桃，津云迷树

微闲共照淞波，酒阑歌悄，前悰甚处

黯凭伫

当日帝城侧帽，绣阶珠户

鬘天璧月初圆，万花????首，窗扉笑语

爰臂封侯奇数，大黄馀技，翻歌教舞

任见海桑扬尘，娟雪如故

游仙把臂，犹唱屏风句

休分别，看花杜曲，吹箫瓜步

事总成烟去

鬓丝日夜，偷添别绪

更莫吟金缕

残泪换，隋堤萋萋烟雨

苹边笛韵，尽粘风絮

译文 / 白话释义

在金陵的道路上。常常是路边积雪覆盖着桃树，渡口的云雾迷漫着树木。曾经一起在淞波上共享月光，酒尽歌歇，往日的情致又在何处呢。默默地凭栏伫立。当年在帝城斜戴帽子，在绣阶珠户中游玩。如天女般的美人在初圆的璧月之下，万花低头，窗扉间传来欢声笑语。曾以为凭借封侯是奇事，有大黄这样的技艺，反而去教歌跳舞。任凭看到沧海桑田变化，雪花依旧洁白。像游仙一样携手，还在唱着屏风上的诗句。不要分别，像在杜曲看花，在瓜步吹箫一样。事情都已化作云烟而去。鬓边的发丝日夜增添着离别的情绪。更不要再吟唱《金缕曲》。残留的泪水换来的是隋堤上凄凄的烟雨。在苹草边的笛声韵调，都被风絮沾住。

注释

古时人们为标记里程而设的土堆，这里指路边的土堆。；佛教用语，指美发。这里形容美人的头发像天女一样美丽。；同'俯'，低头。这里描绘万花低头的姿态，增加了意境的凄美。；这里可能是指一种技艺或才能，具体所指需根据上下文和历史背景来确定。；古代文学中常出现的意象，指像仙人一样游玩。这里表达了一种超脱尘世的感觉，与现实的离别形成对比。

赏析

从文学手法来看，此词运用了对比、象征等手法。如'长是堠雪封桃，津云迷树'与'鬘天璧月初圆，万花頫首'的对比，展现出不同的景象和心境。象征方面，'隋堤萋萋烟雨'象征着历史的沧桑和离别的愁绪。情感表达上，通过回忆过去的繁华与如今的凄凉，抒发了深深的感慨和离别的痛苦。意境营造上，描绘出金陵的雪景、云雾等景象，营造出一种朦胧、凄清的氛围。主题思想上，主要表达了对过去时光的怀念和对离别的无奈，同时也流露出对世事变迁的感慨。

主题与意象

写景抒情对比象征回忆

瑞龙吟 和清真，为散释题握兰簃裁曲图

瑞龙吟和清真，为散释题握兰簃裁曲图